enVoyage - page 57

ίઆҢ͛ ݺٙ˰ ޢ ༁d߅Ҧೌהʔίd੽౽ঐ˓ᐑe౽ᅆۨ؂
ུՑ Apple Watchd΢၇IT߅Ҧၾ˚੬ഐΥٙ౻൥dೌˆʔɝή
՟˾əɛ ࡁ࿁׵͊Ը˰ޢ ٙซ྅dආϾϓމ ॆྼf຅߅Ҧ˸൴
˷ཫࣘٙ˙όdʷ މઆҢԒɪ߈Ꮦٙৣ΁dᒔϞʡჿ̴݊፬ʔ
ՑٙճkනᏐவٰᆓݴ dࣛ֠ପุ׵ண ࠇʕ༶͜௰อ޼೯ٙ߅
Ҧϓ ؈ dவت ᒈැᜑͪəj߅Ҧᅂᚤٙʔස݊Ң ࡁ ᒅ൯؂ུٙ
˙όdɰ஼နҷᜊə؂ུٙႡ೻ၾᅵႶf
Manus X
Machina
ࣛ֠ၾ߅Ҧٙഐຑ
Sponsored by Apple, Manus X Machina: Fashion in an
Age of Technology presents a technological perspective on
fashion from the early 20th century to the present day.
TEXT āᄎݍӥ€SETH LIU
PHOTOSāTHE METROPOLITAN MUSEUM OF ART
ྡ˪ÿ
(from left to right) Marco Perego& Zoe Saldana
e
Embroidery Case Study Dress, Yves Saint Laurent, spring/summer 1983 haute couture; Courtesy of Fondation Pierre Bergé-Yves Saint Laurent, Paris
e
Upper Level Gallery View: Embroidery
e
Wedding Ensemble, Karl Lagerfeld for House of Chanel, autumn/winter 2005–2006 haute couture; Courtesy of CHANEL Patrimoine Collection. All images Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Photo © Nicholas Alan Cope
55 enVoyage