enVoyage - page 52

3 ˜ʕϚdҢ੽؍ݡѬ 4ࡈ ʃࣛٙˋɻՑઠд̺ ז ࣸfትɝ۬
ਜd˂ंиՋd஢݊஗Ϳဧ෫͙ئ ᐑ׬ٙ๛ंߧה f ڎ ࠦ܊ߎ
͙჈Ը๝าd޶Ց̺ז ࣸdʑ޴ڦ ɛࡁ ੽޴ዚܝߠ ͑Ⴣೌج ޶
Ցߕ ٙॆ޴f
வ˂dҢԐί̺ זࣸᔚ۬ਜ൑༸d͍ۃ ֻ̚ϼ̹ٙ͏ึ᎜
€ Obecní dum͜Ϙ᎛d༾Ԉઠдᖵஔ࢕ᅉࢀ€ Alphonse
Mucha, 1860ä1939 fԨڢ ᅉࢀూݺdϾ݊˼ٙᖵஔί̺ זࣸ
ᎇஈ̙༾f
ʔ၍ί൑᎘א ໋ၪत઺ੀdޟ Ї݊Ң͍ۃ ֻ̹ٙ͏ึ᎜ɰ
ϞᅉࢀٙЪۜ€ኣ೥fܼ̍ᄿѓeႀ̨eࣣ܆eඉୃձਠۜ
༁Ϟ˼ٙЪۜdуکЇʦʥ݊ݴ Бࣛ֠d̥ࠅ ̋ɪ˜Mucha ™ఱ
Encounters
withMucha in
Prague
TEXT
e
PHOTOS
āҽආ˖‚
LEE CHIN-WEN
ƒ
ί̺זࣸ༾Ԉᅉࢀ
Walking through the streets of Prague, Taiwanese writer Lee Chin-Wen discovered that
Czech artist Alphonse Mucha’s works are as popular today as they were a century ago,
appearing in murals and stage designs and on book covers, stamps, and other products.
ҽආ˖€LEE Chin-Wen
1965ϋ͛d̨ᝄ৷ඪɛfତ΂ᑌΥ
˖ኪ̈وٟᐼᇜ፨e௴˰ ་ߏٟ˴
ᇜdഹϞ་ණɓؕГफ˫፺࿆ٙ
ІпࣚБ‘eৰə௉ᑞڀdӚɛ
ί࢕‘eڗ੻྅ࢀ̔ဧٙΈ‘e
᎑Ց߉್‘eڠ˂୭ඟٙᓃᓃ
ဈဈ‘ഃε௅་ණi̤ഹϞ౳˖ණ
ฆจܠ‘e ߕஔ་ණ་ၾᖵٙ
ᒖড়‘eਗ೥ഁ་ᖭ͉ο್ሙ‘
ഃfಀεϣᐏࣛజ˖ኪᆤeᑌΥ
జ˖ኪᆤę̏˖ኪᆤęᝄ˖ኪ
ᆤe؍࿲ɧ˖ኪᆤe˖ʷ௅ᅰЗږ
ཻᆤഃfމ˜ᛓԈԟࢥ™2016 ϋࠌ
ᅃ਷؍ݡ˖ኪኪึ€LCBታึЪ
࢕f
Ę
1
PHOTOGRAPHY: GETTY IMAGES/ TOP PHOTO GROUP
50 enVoyage
Traveler’s
Blog