2016
July
COVER STORY
Features
Island Hopping
in Cebu
70
ᗯ༪ࢥ༷ ˥ॕྤᕐઞᎈ
Ցဧdۜྒྷ༸ήᒵ
ߕ
28
Seoul Food
Global Cuisine
ڗ
ঘ٤ࣜॴ
SKYTRAX
ʞॴঘ٤ʮ̡ϓࡰ
24
EVA Air Receives SKYTRAX
5-Star Airline Ranking
Special Report
2016
ࣚБ߅Ҧอᒈැ
46
HowTechnology is ChangingTravel
in 2016
Tech Roundup
42
Halfway aroundTaiwan
ᕣ̨༷ᝄ
Taiwan Travels
48
Summer Sun Safety
ࢀ˚ԣࠦࠦᝈ
Healthy Living
54
Manus XMachina
Manus X Machina
ࣛ֠ၾ߅Ҧٙഐຑ
Fashion
58
Exclusive Stays
ഒ˰
ܓ
˂ੀ
Global Vistas
74
Kaohsiung Public Library
コンセプトから刷新進化する台湾の公共図書館
Taiwan Insights
30
BathTime
ઞஞ
ߵ
ˋ
ݰ
Wellness Retreats
34
6 of theWorld’s Best Hikes
Όଢ
6
ɽБ༩ᇞ
Around the World
ᗯ݊ി
ܛ
Ⴗୋɚɽ۬eʕ
ی
ٙࠠ
ژࠅ
˒dᚑ
މ
ی
˙
ެΧ̹۬dГफ˫ঘऎࡪ
೮ࡐ
ٙ৵дվࢥdᆄࠬ̚
ᔴཁ̺eɛ˖
ܔ
ጘᔮబiቌٙᑛஃࢥ၈
މ
ി
ܛ
Ⴗऎɪ
ޜ
मdࢥɪ̷ٙдɢʆeᖏᑗഒ၇ٙᗝೕdᗅࣚɛː
ʕٙ˂ੀ
ߕ
ྤf
Known as the “Queen City of the South,” Cebu is one of the
hottest destinations in the Philippines. Rich in history and cul-
ture, the city is tantalizingly close to top dive spots, scenic
wonders, and wildlife reserves.
58
6
enVoyage