આྖɺЀՉ᎘ʃֳlzԟͣᙢ̍ٙ࠰ᙗ࠰Ͼ̈ࣛdృഹ
࠰բఱԸՑə
Kantin
fԒ
މ
Ꮠࣛቮe༵ఙՑࣲ
ଣׂٙપਗ٫d
Semsa Denizsel
પਗอɺЀՉࣘଣ༶ਗࢩજ
ΌdԨᅰ
ܓ
ᐏ
Time Out
൙፯ٙϋ
ܓ
˴ᄼࣿdμ
Νࣛɰ݊ɺЀՉͣᙢ̍ٙ೯ɛdһᚑ
މ
ͺվఝᙢ̍
ʘΧdίͺվఝ
ߕ
ਸ਼ٙήЗ
މ
ਫ਼৷f
Denizsel
ᐄ
ڐ
20
ϋٙ
Kantin
d
ژ
ࠦЧˋኇ᎘੬
Ԉٙᙢ̍ѥၾʃৢdԶᏐٙ݊༸ή
ޟ
ЇϞԬɹբʊ̰ෂ
ٙτॶϖлԭ੬ൄd੭ഗɝྤᎇ
ڳ
ٙࣚɛһεᜓఃdʔස
ൄఊᎇഹӊ˂՟ٙ௰Գҿᜊ౬d
ה
Ϟᓃேᄳίᝂٙ
ලؐɪdආ
ژ
ᓃɪᅽ
ۃ
ึཀක׳όᄼ
ג
d̙ίϤᝈᄼ
ࢪሜࣘଣٙཀdาϾబϞٙբ༸d݊ͺվఝᝂ
ˇϞٙं؟d
ۍ
ɦʔ̰࿁ࣘଣॆբٙ
ܓ
ᑺӺf
˓ᖵ൴໊ٙ
Denizsel
̻݊͏
ߕ
ኹᚐ٫dμ̙ঐ݊ͺ
վఝୋɓЗਗ਼टᘹ⊵வ༸᎘ʃΦ׳ɪॱࣲ̺ͣٙࣘଣࢪf
ɓᅽ
ڝ
ண̮ٙ੭ыdԶ੬ʃၾІႡᙢ̍eሜբࣘ
ၾ
؈
ᔽdᜫઆਗ਼ɓ
ߕ
բٙ
ߕ
λাኳdༀɝБᚾᎇࣛΫբf
Chef and owner of Kantin restaurant Semsa Den-
izsel helped pioneer the concept of farm-to-table
dining.
ᚑ
މ
ͺվఝᙢ̍ʘΧٙ
Semsa Denizsel
ה
කணٙ
Kantin
dྼስ༵ఙՑࣲٙභ฿ׂf
ྡ˪ÿ
KANTIN
ᙢ̍ʘΧٙࣘଣᚭ
ج
Kantin
kantin.biz
Cover
Story
64
enVoyage