enVoyage - page 20

TEXT / ELEANOR CHANG
Diamond
Sideboard
᝝ͩʲࠦᖆᓞ
bocadolobo.com/en/limited-edition/sideboards/
diamond-emerald
Inspired by the appearance of cut gemstones,
Boca do Lobo’s Diamond Sideboard is
made of premium mahogany covered
with a lustrous finish and gold trim.
ኸ ڗᐄி຅˾֢࢕੅ശࠬࣸߕ ኪٙBoca
do Loboண ࠇྠඟd͟ެڿ ɪٙᘒͩరӋ
ᜳชdண ࠇ ̈ᘒͩʲ௲ࠦছٙ৷ඩᖆ
ᓞi፯͜ɪഃࣹ ڀ ː˝ᎉՍϾϓٙᖆ
ᓞdlz௅ၾֵࢭޫ͟ږၓ൨ᖭႡϓf
Bookmark Light
ࣣᜀዱ
Jointly developed by Japan’s Kyouei
Design and the University of Tokyo,
Bookmark Light is a flexible, transparent
bookmark that can be folded over a lithium
button cell to form an LED reading light.
͟˚͉΍࿲ண ࠇྠඟၾ؇ԯɽኪ΍Ν޼
௴પ̈ٙ˜Bookmark Light™d݊ഐΥ
ࣣᜀၾ ک ᙳό LEDዱ މ ɓ᜗ٙฆۨዱ
Ոdቡᛘ̥ࣛცܲᏀ቞ཥϫኬཥdу̙
ჀᕦԮա֟νᐈΈ๫׼ٙᆀሳf
kyouei-ltd.co.jp
UmbrellaTable
& Stools
ذॷ௮ࣲྋ
Czech designer Tadeáš Podracký’s Umbrella
Table & Stools are bronze furniture items
inspired by the traditional oilpaper umbrellas
ofYuhang inMainland China.
tadeaspodracky.com
ઠдணࠇࢪ Tadeáš PodrackýԐஞʕ਷ɽ
௔ٙቱ؄ήਜd޼୦ ذॷ௮ႡЪdԨਗ਼
Շ၇ʕ਷ෂ୕ʈᖵഐΥd˸ ڡზҿሯ͂
ி ذ ॷ௮ிۨٙ˜ Umbrella Table &
Stool™ӻΐЪۜdፄɝəෂ୕భจj௮
ՈϞ ڭᚐٙ̌ঐd෥Җிۨ ۆ˾ ڌ ഹᔮ
တ̂ྼٙɛ͛f
Cutting
Edge
18 enVoyage