enVoyage - page 72

70
TAKING FLIGHT
EVANews
enVoyage
ڗ࿲ঘ٤࿲ᐏɤɽ௰Գঘ٤ʮ̡ഃ4ᆤධٵ֛
AirlineRatings.comɤɽ௰Գঘ٤ʮ̡ୋɖΤ
Premier Travelerԭ௰ݲԳঘ٤ʮ̡
Global Traveler௰ԳዚఙʈЪɛࡰÿήාe௰Գอঘᇞ
2015ϋֵdڗ ࿲ঘ٤ટஹ࿲ᐏ3ɽਖ਼ุ
਷ყద᜗eၣ१ٙٵ ֛dʱйމ ஹᚃୋ
ɚϋᐏ੻ߕ ਷ਖ਼ุ༷ࣚᕏႦPremier
Traveler‘ᛘ٫൙፯މ˜ԭ௰ݲԳঘ٤ʮ
̡™d˸ʿዦ ݲ ٝΤঘ٤ਖ਼ุၣ१
AirlineRatings.com൙፯މ˜ɤɽ௰Գঘ
٤ʮ̡ୋɖΤ™e ߕ ਷ਖ਼ุ༷ࣚᕏႦ
Global Traveler‘൙፯މ˜௰Գዚఙʈ
Ъɛࡰāήා™ձ˜௰Գอঘᇞ€̨̏
ķ;ɻ཭™f
ੵ਷⑸໨ԫڌڗͪdΎϣ࿲ᐏΌଢࣚ܄
ʿঘ٤ਖ਼ุɛɻٙٵ ֛dڗ࿲ঘ٤௪ช
࿲ֱd͊ԸҢࡁɰਗ਼ˏආอɓ˾ٙت ࠪ
787ྫྷˌ܄ዚdܵᚃߧ ɢ׵ᓒᄣዚඟᅰ
ඎʿΌଢঘᓃd౤Զࣚ܄һബቇeһک
ઠٙ࠭Б᜗᜕f
ڗ ࿲ঘ٤ɓΣ٢ܵτΌୋɓʿ؂ਕЇɪ
ٙଣׂdৰə౤ԶᎴሯٙዚጵ؂ਕdዚ
ఙήාɛࡰٙୋɓᇞ؂ਕһϞᘌࣸ ࠅ
Ӌfڗ ࿲ঘ٤ɰܵᚃ௴อӋᜊdᐏ੻ࣚ
܄ఃฌdHello Kitty ੹ᖭዚӻΐ݊ϓ̌௴
อٙБቖ ݺਗd੽ዚጵlz̺ٙໄՑ࠭ዚ
̮ᝈே̂တə੹ᖭዚ੭Ըٙᛇᆀชfڗ
࿲ঘ٤̘ϋɰˏආอɓ˾ ت ࠪ 777 -
300ER dዚɪภৣEVA Wi-Fi ʿ௰อ
ٙPanasonic eX3ዚɪ࢈ᆀӻ୕dீཀʔ
ᓙ౤ʺዚɪ೷᜗ண௪d౤Զࣚ܄ίዚጵ
lzٙബቇܓ dᜫ࠭Бһౕ̋ࣀf
ڗ ࿲ ঘ ٤ ׵ 2 0 1 5 ϋ 1 0 ˜ ࿲ ᐏ
AirlineRatings.comၣ१൙፯މ ˜Όଢ
ɤɽ௰Գዚጵ؂ਕঘ٤ʮ̡™dവߵ ጵ
ʿ຾᏶ጵߘႴശ຾᏶ጵ™ၾ˜ ڗ೻ᇞ
຾᏶ጵ™ 2ධᗳйଉᐏٵ ֛d˚ۃ һᐏ
ٝΤঘ٤؂ਕሜ ݟዚ࿴SKYTRAX཯೯
˜Όଢɤɽ௰Գঘ٤ʮ̡™˸ʿ˜௰Գ
ዚጵ૶ᆎঘ٤ʮ̡™ഃεධɽᆤd؂ਕ
ۜሯଉᐏ਷ყᛆ۾ٙ ٵ֛f
EVAAIRWELCOMES 2016
WITH FOURAWARDS
For the second year in a row, EVA Air in
December won Premier Traveler readers’
vote as the best airline in Asia. At the
same time, AirlineRatings.com ranked
EVA Air seventh among the world’s top-
10 airlines, identifying it as an airline of
choice for business and leisure travel in
2016. In addition, Global Traveler readers
gave EVA Air top ranking for ground
services and new routes.
“It gives us great pleasure that EVA has
been voted number one by our readers,”
said Premier Traveler CEO Jake Porter.
“EVA has consistently demonstrated that
an excellent product and service
inevitably rise to the top. We congratulate
EVA on its win.”
The award is the result of its Best of 2015
Survey, an annual questionnaire that was
completed and returned by 33,001 print,
online, and opt-in readers between May
1 and September 25, 2015.
“Earning recognition for the third time in
one month from airline-industry experts
and international travelers is gratifying,”
said EVA Air Chairman K.W. Chang.
“The world has seen our efforts to
persistently pursue innovation. EVA will
expand our fleet with the new Boeing 787
Dreamliner and introduce more new
routes in the future. We are continuing
our efforts to give passengers the most
comfortable and convenient flying
experience possible.”