enVoyage - page 75

73 enVoyage
PHOTOS
ÿ
EVA
e
EIC
ߕ਷ਖ਼ุ༷ࣚᕏႦGlobal Traveler‘
׵5˜ 19˚ʮ̺2016 ϋ;ඝ͛ݺ ۜբᆤ
€Leisure Lifestyle Award ੻ᆤΤ
ఊdڗ࿲ঘ٤ᘰॸྫྷˌٙHello Kitty੹
ᖭዚ࿲ᐏ 2 0 1 6 ϋ ܓ ՙ൳ࡡ௴؂ਕ
€Outstanding Customized Service
ɽᆤf
Global Traveler‘ᕏႦІ2012ϋක֐
ᑘ፬;ඝ͛ݺۜբɽᆤd͟༈ᕏႦ༟ଉ
ᇜ፨໊࿁޴ᗫପุආБ൙ˢd཯೯εධ
ɽᆤfՉʕٙՙ൳ࡡ௴؂ਕɽᆤ݊ڌމ
࿎ุ༷ࣚޢ ዹՈ̷ܠٙ௴อ؂ਕdϤᆤ
ධӊϋස፯̈ɓЗ੻˴fʦϋڗ࿲ঘ٤
˸Hello Kitty ੹ᖭዚٙዚԒ੹ᖭeዚጵ
ᐑྤe؂ਕۜ͜ʿዚɪ᎛ᓃഃ௴อ̷
ܠdί଺εٙᘩ٫نʕ୭጑Ͼ̈dྮɨ
வධࣿ࿲f
ڗ ࿲ঘ٤ٙHello Kitty ੹ᖭዚ˸ዚԒ੹ᖭeዚጵᐑྤe؂ਕۜ͜ʿዚɪ᎛ᓃഃ௴อ̷ܠ d࿲ᐏ
 Global Traveler‘ٙՙ൳ࡡ௴؂ਕᆤf
2005 ϋdڗ ࿲ঘ٤༪̈ෂ୕࣪ ݖ dપ
ุ̈ޢ ዹ௴ٙ Hello Kitty ੹ᖭዚdͦ
ۃ ΍Ϟ7ݖ ʔΝ˴ᕚٙKittyዚ࠭ঘЇ؇
ԯeɽԦe၅֥e࠯ဧeɪऎeอ̋
սe᪾Ԣࢥe;ɻ཭eᗫࢥʿˋኇഃ
ঘᇞfৰəዚԒ੹ᖭ̮dዚɪ΢ධ؂
ਕۜ͜ޫમ͜ He l l o K i t t yމ ˴ᕚண
ࠇ dԨԱ֙ືһอd ߧ ɢ੭ഗࣚ܄ᛇ
ᆀٙภዚ؟ఖf
EVAAir and its Hello Kitty Jets won a special Global Traveler magazine Leisure Lifestyle Award.