enVoyage - page 24

TEXT / ANDREW LIU
The
Hummingbird
൴Ⴠඎ࿡ᛌఊԓ
The Hummingbird is a folding bike with carbon-fiber
handlebars, frame, and fork, and titanium pedals.
Weighing only 6.5kg, it can be lifted with one hand by
an average adult. The bike will be available in single-
speed or 5-speed versions and comes with 16- or
20-inch wheels.
˸˜໶௢™މ Τٙ࿡ᛌόఊԓd˓Ҫeԓݖ ၾ ۃ
ɸમ͜၁ᜄၪႡϓd໔ሸؐۆ મ͜⌹ ᙮ږdΌԓ
සࠠ6.5 ʮ˘dɓছϓɛ̥ࠅ ఊ˓ఱঐҪԓᑘৎd
੬ڢჀ̷f
hummingbirdbike.com
SNOOZ
пेኜ
SNOOZ is a sleep-inducing “sound
conditioner” developed by mechanical
engineer Dr. Eli Lazar. The device, which
produces continuous low-frequency white
noise with its internal fan, can be
controlled by an iOS or Android app.
͟ዚ૛ʈ೻௹ɻEli Lazar ޼௴ٙჀ̷ဿ
ۨпेண௪SNOOZdᔟ͟lz௅ࠬࣂ೯̈
ܵᚃٙЭ᎖ᑊࠪdಯˇᐑྤኛࠪ࿁ɛ᜗
ପ͛ٙʍᓔdˏჯԴ͜٫τᖢɝेf
kickstarter.com/projects/snooz/snooz-sound-sleep
Skybuds
ᔝٽЀዚࢁଡ଼
skybuds.com
Skybuds are wireless earbuds by US
company Alpha Audiotronics. Skybuds
connect to any device via Bluetooth and
can be used to listen to music and talk on
the phone. Skybuds come with a Skydock
for storage and charging.
˸І͟ෂᑊਖ਼л߅Ҧᙊ੻2016߈Ꮦༀໄ
௴อ೯׼ᆤٙ Skybudsೌᇞᔝٽ Ѐዚࢁ
ଡ଼d൨ΥЀlzֹܓd̙̂ʱཞഒ̮ޢ ᐑ
ྤኛࠪdԨଟ΋મ͜˜ڐఙཥှชᏐ™
Ҧஔd௴ிଣซٙࠪৃ᜗᜕f
Cutting
Edge
22 enVoyage